Предивный Мастер,неописуемой,святой рукой,
Ваял скульптуру Он с пыли земной.
С любовью Он ваял,лепил и воду жизни подливал,
У каждой черточке Свою подобу скульптуре Он передавал.
И неба небосводы пред Мастера рукой склонялись,
Дожди у небе в радугу сплетались...
Природа вся с затаенным дыханьем ожидала,
И красоту ваяния с нетерпеньем предвкушала.
Великий Мастер,какому нет и небыло ровни,
В работе Он склонялся пред скульптурой из земли.
Ваял в скульптуре руки для добра,что бы умели обнимать,
И руку помощи в беде нужденому подать.
Заклал глаза и зрение скульптуре Он умело,
Что бы во всем Его творенье красоту узрело.
И ноги дал,и кость вложил,
Горячей кровью все сосуды напоил.
Творил Творец Свою подобу очень терпеливо,
Вдохнул Он Дух и Душу дал не умертвиму.
Великий план продуман был в Творца,
Что бы во всем творенье наслаждалось любовью Вечного Отца.
Ушла подоба от Творца в долину зла,
Запретный плод вкусив,великий план перечертив.
Забытый стал скульптурой Мастер Сильный
Ее создавший из пыли рукой Всесильной.
И ты,мой друг,скульптурой был у Бога,
Тебя лепил,тебя ваял,и для тебя есть у Него своя дорога.
Тебя с такой любовью с утробы мамы выводил,
И Дух вдохнул,Душой тебя Он наградил.
Царит на троне мира Мастер Дивный,
И мир,и жизнь твоя в руке Его Всесильной.
Он отдал все тебе,в тебя вложил Себя,
Что б в Доме Вечном с Ним прибыл ты навсегда.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.